Неожиданный хайлоад на PHP

Мы привыкли думать, что высоконагруженные системы - это социальные сети с миллионами пользователей, мессенджеры, и другое массовое ПО, находящееся у всех на слуху. Есть ли шанс у рядового PHP-разработчика столкнуться с хайлоадом в скучных и непубличных бизнес-приложениях и что делать, если столкнетесь?
Разберем один такой кейс на реальном примере.